"Cyberpunk 2077": Keanu Reeves wie gewohnt synchronisiert
Besucher der Spielemesse Gamescom haben die Chance, eine echte Premiere zu erleben: In der jeweils ersten Gameplay-Präsentation des Tages wird die deutsche Fassung des sehnsüchtig erwarteten Science-Fiction-Rollenspiels "Cyberpunk 2077" präsentiert. Der prominenteste Darsteller des Titels spricht dabei mit seiner üblichen Stimme.
Das durch die "Witcher"-Reihe berühmt gewordene polnische Unternehmen CD Projekt Red konnte nämlich nicht nur Keanu Reeves als Johnny Silverhand für sich gewinnen, sondern auch mit Benjamin Völz dessen aus Filmen gewohnte Synchronstimme verpflichten. Laut Mikolaj Szwed, Senior Localization Producer, hat man sich aber auch bei den restlichen Charaktern "viel Zeit genommen, um in enger Zusammenarbeit mit unseren Partnern bei GlobaLoc in Berlin die bestmöglichen Sprecher und Sprecherinnen für die deutsche Fassung von Cyberpunk 2077 zu finden".
Um sie auf der Gamescom zu erleben, muss man sich recht früh am Morgen in Halle 6 einfinden, da bei den späteren Vorführungen des Spiels ausschließlich die englische Version verwendet wird. Die Gamescom ist für Privatbesucher vom 21. bis 24. August geöffnet, einige Auserwählte dürfen zudem bereits am 20. August, dem Fachbesuchertag, auf das Gelände. Wer die Kölner Messe in den Morgenstunden besuchen möchte, sollte sich sein Ticket bereits vorab sichern – Tageskarten für Freitag und Samstag waren vor kurzem schon ausverkauft.
"Cyberpunk 2077" erscheint am 20. April 2020 für Playstation 4, Xbox One und PC.